L'isolamento dell'esecuzione limita ciò a cui un processo in funzione può accedere, che cosa può modificare o quali operazioni può eseguire. Può essere implementato con barriere quali container, sandbox, permessi limitati del sistema operativo o controlli di rete. L'obiettivo è contenere un processo anche se le sue istruzioni o il suo comportamento non sono sicuri.
In ambito di cybersicurezza, l'isolamento riduce i danni che un processo compromesso o che si comporta in modo anomalo può causare. Per gli agenti di IA, può limitare l'accesso a file, archivi di dati, comandi e reti esterne a quanto richiesto da un'attività. L'isolamento integra la registrazione degli eventi e i controlli dell'output: questi possono rivelare o valutare il comportamento, mentre le restrizioni in fase di esecuzione possono impedire azioni non autorizzate.