Crosstool-Ng è uno strumento di build per creare cross-toolchain: compilatore, linker, libreria C e utilità correlate che funzionano su una macchina ma generano codice per una CPU o un sistema operativo di destinazione diverso. Viene comunemente usato quando si compila software per dispositivi embedded come controller, router o apparecchi basati su MIPS.
Nella sicurezza informatica, le cross-toolchain sono importanti perché i difensori spesso devono ricompilare binari corretti, utilità personalizzate o strumenti di ripristino per hardware che non può usare direttamente i pacchetti desktop. Quando manca la toolchain corretta, gli aggiornamenti possono essere ritardati, alcune funzionalità possono essere omesse e software vulnerabile può rimanere a lungo su dispositivi esposti. Anche gli attaccanti traggono vantaggio da questa lacuna prendendo di mira ambienti in cui il software è difficile da ricompilare o verificare. Crosstool-Ng contribuisce a ridurre questo rischio rendendo più pratiche le build riproducibili e specifiche per la destinazione, soprattutto quando è essenziale corrispondere all'architettura del dispositivo e alle sue librerie di runtime per una distribuzione affidabile.