L'isolamento dei container è il confine di sicurezza che separa i processi in esecuzione in un container dall'host e dagli altri container. Di solito si basa su funzionalità del kernel come namespace, cgroup e limiti delle capability, che fanno apparire i carichi di lavoro come separati anche se condividono lo stesso sistema operativo sottostante.
Nella cybersecurity, l'isolamento è importante perché limita il raggio di impatto. Se un attaccante riesce a eseguire comandi all'interno di un container, un isolamento forte può impedire un facile accesso all'host, alle credenziali o ai servizi adiacenti. Ma l'isolamento non è una difesa completa: una configurazione debole, secret montati, accesso di rete troppo ampio o privilegi eccessivi possono trasformare la compromissione di un container in un incidente più grave. I difensori rafforzano i container rimuovendo le capability non necessarie, eseguendo i processi come non-root, limitando il traffico in uscita e applicando il privilegio minimo a file, socket e API.