Un contesto clinico è un ambiente medico supervisionato in cui personale formato, apparecchiature approvate e procedure definite riducono il rischio. Il punto non è solo dove avviene il trattamento, ma anche i controlli che lo circondano: monitoraggio del paziente, controlli di sicurezza, manipolazione sterile, risposta alle emergenze e limiti documentati su come un dispositivo o una terapia vengono utilizzati.
Nel campo della sicurezza informatica, l'idea si applica a un ambiente controllato come un laboratorio, un banco di prova o un sistema di produzione con una governance rigorosa. Strumenti che sembrano innocui se considerati isolatamente possono diventare pericolosi quando vengono sottratti a quelle salvaguardie. Gli attaccanti spesso sfruttano il divario tra un processo controllato e uno non controllato spingendo le vittime a usare la tecnologia al di fuori del suo contesto previsto. I difensori si affidano allo stesso principio: isolare i sistemi sensibili, applicare procedure e mantenere le azioni ad alto rischio all'interno di ambienti progettati per contenere gli errori.