Netcrook
#Artemis II
Artemis II era un test del progetto lunare della NASA, non una passerella celebrativa
Un breve riferimento in Hackaday Links punta a qualcosa di più grande: Artemis II è stato descritto come un volo dimostrativo per l’architettura che la NASA intende usare nelle future missioni lunari.
Moonshot Under the Tricolor: How Italian Engineering Is Powering NASA’s Artemis II
Italian and European digital innovation are quietly fueling NASA’s bold return to the Moon-and beyond.
Moonshot sotto il Tricolore: come l’ingegneria italiana sta alimentando l’Artemis II della NASA
L’innovazione digitale italiana ed europea sta silenziosamente alimentando l’audace ritorno della NASA sulla Luna-e oltre.
Houston, We Have a Restroom Problem: Inside the Space Toilet Saga
Even in the vacuum of space, humanity’s oldest challenge follows astronauts everywhere-sometimes with a burning smell.
Houston, abbiamo un problema di bagno: dentro la saga del gabinetto spaziale
Anche nel vuoto dello spazio, la sfida più antica dell’umanità segue gli astronauti ovunque-a volte con un odore di bruciato.
Moonwalking 2.0: The High-Stakes Gamble to Reclaim Human Spaceflight
As Artemis II circles the moon, NASA confronts decades of lost know-how-and the risks of putting people, not robots, back in the void.
Moonwalking 2.0: L’azzardo ad alta posta per riconquistare il volo spaziale umano
Mentre Artemis II orbita attorno alla Luna, la NASA si confronta con decenni di know-how perduto-e con i rischi di riportare le persone, non i robot, nel vuoto.
Space Mail Fails: Outlook Glitches Shadow Artemis II Mission
NASA astronauts encounter a familiar tech headache in deep space as Microsoft Outlook malfunctions aboard Orion.
Posta spaziale in tilt: i glitch di Outlook oscurano la missione Artemis II
Gli astronauti della NASA si imbattono in un familiare grattacapo tecnologico nello spazio profondo, mentre Microsoft Outlook va in malfunzionamento a bordo di Orion.
Moonshot Unveiled: Inside Artemis II’s High-Stakes Return to Lunar Orbit
NASA’s Artemis II mission blasts off, marking the first crewed journey around the Moon in a generation amid technical hurdles and global anticipation.
Moonshot svelato: dentro il ritorno ad alta posta in gioco di Artemis II in orbita lunare
La missione Artemis II della NASA decolla, segnando il primo viaggio con equipaggio attorno alla Luna da una generazione, tra ostacoli tecnici e attesa globale.
Moon Mission on the Clock: Inside Artemis II’s High-Stakes Schedule
As NASA prepares to send humans around the Moon for the first time in 50 years, a newly released agenda reveals the pressure-packed itinerary facing the Artemis II crew.
Missione lunare contro il tempo: dentro il calendario ad alta tensione di Artemis II
Mentre la NASA si prepara a mandare esseri umani attorno alla Luna per la prima volta in 50 anni, un’agenda appena pubblicata rivela l’itinerario serratissimo che attende l’equipaggio di Artemis II.