The business case for “sovereign cloud” is less about geography than about control, portability, and how much of a SaaS stack a company can truly govern.