A 33-year prison term in a child-exploitation case shows how fake accounts can be used to contact minors and turn ordinary social platforms into tools of coercion.