A national survey points to a simple split: Italians are increasingly comfortable using artificial intelligence, but confidence drops fast when the technology touches work or health.