India’s markets watchdog has warned about a rising “Boss Scam,” a reminder that social engineering can be more dangerous than malware when authority is the weapon.