Atsign’s AI Architect is being pitched as a way to make AI-built applications harder to find and easier to govern, but the real security test is whether identity controls can hold up once agents start acting in production.