As Brussels mulls secretive channels with the US on digital regulation, civil society warns of a silent surrender of European autonomy.