Illinois hacker pleads guilty to orchestrating a vast campaign of digital break-ins, trading stolen images and fueling a university sextortion scandal.