An estimated 1.8 million PS5 copies in 2026 puts a familiar title back in the spotlight and underlines why long-lived game franchises can remain commercially powerful well before a sequel arrives.