A Pi Pico 2W router build is a small reminder that the security stakes begin the moment a device bridges Ethernet and Wi-Fi.