A debate over U.S. AI choices and Anthropic model limits shows how access rules, not just model quality, can shape the pace of the race with China.