Google weighs bringing advertisements to its flagship Gemini AI app, signaling a new era for AI chat-and user experience.