Repeated unauthorized access to an insurance policy portal shows how ordinary customer logins can become high-value targets for identity theft, fraud, and downstream abuse.