Brogan M Pratt and his students turned a simple bike-powered machine into a practical answer for the plastic scraps that accumulate around 3D printing.